-
1 die Leidener Flasche
арт.физ. лейденская банкаУниверсальный немецко-русский словарь > die Leidener Flasche
-
2 Leidener
Leidener: die Leidener Flasche физ. ле́йденская ба́нка -
3 Leidener
die Leidener Flasche — физ. лейденская банка -
4 Flasche
f =, -n1) бутылка; фляжкаLeidener Flasche — эл. лейденская банкаeine Flasche mit eingeschliffenem Stöpsel — бутылка ( бутыль) с притёртой пробкойeiner Flasche den Hals brechen, eine Flasche ausstechen — разг. распить бутылку2) тех. баллон3) рожок ( для грудных детей)dem Kind(e) die Flasche geben — кормить ребёнка из рожка••so eine Flasche! — разг. ну и болван!man soll die Begeisterung nicht auf Flaschen ziehen — шутл. надо не дать остыть воодушевлению -
5 Flasche
Flasche f =, -n буты́лка; фля́жкаLeidener Flasche эл. ле́йденская ба́нкаeine Flasche mit eingeschliffenem Stöpsel буты́лка [буты́ль] с притё́ртой про́бкойeiner Flasche den Hals brechen, eine Flasche ausstechen разг. распи́ть буты́лкуWein auf Flaschen ziehen разлива́ть вино́ по буты́лкамzur Flasche greifen запи́тьFlasche f =, -n тех. балло́нFlasche f =, -n рожо́к (для грудны́х дете́й), dem Kind (e) die Flasche geben корми́ть ребё́нка из рожка́so eine Flasche ! разг. ну и болва́н!man soll die Begeisterung nicht auf Flaschen ziehen шутл. на́до не дать осты́ть воодушевле́нию
См. также в других словарях:
Leidener Flasche — Vier Leidener Flaschen im Museum Boerhaave, Leiden … Deutsch Wikipedia
Leidener Plakette — Die Leidener Plakette ist ein 21 Zentimeter hoher Schmuckstein aus Jadeit, der im Rijkmuseum voor Volkenkunde in der niederländischen Stadt Leiden aufbewahrt wird. Auf der Rückseite des Anhängers ist in Glyphen der Maya Schrift ein Datum aus dem… … Deutsch Wikipedia
Leidener Flasche — Lei|de|ner Flạ|sche 〈f.; , n; El.〉 Glasflasche, die außen u. innen mit einer Metallfolie überzogen ist, älteste Form des elektr. Kondensators [nach der niederländischen Stadt Leiden] * * * Leidener Flasche [nach der niederländischen Stadt… … Universal-Lexikon
Leidener Aratea — Bei der Aratea Handschrift in Leiden handelt es sich um eine karolingische Bilderhandschrift, die die astronomische Abhandlung Phainomena des Aratos (310–245 v. Chr.) über die Sternbilder in der lateinischen Übersetzung des Claudius Caesar… … Deutsch Wikipedia
Leidener Flasche — (Kleistsche Flasche, Kondensationsflasche), Apparat zur Ansammlung von Elektrizität, die 1745 von Kleist in Kammin und 1746 von Cunäus in Leiden erfunden wurde. Die L. F. besteht aus einem Glasgefäß, das innen und außen bis auf einige Zentimeter… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Leidener Kabarettfestival — Die Bühne der Leidener Schouwburg Das Leidener Kabarettfestival (nl. Leids Cabaret Festival) ist ein Kabarettfestival, das seit 1978 jährlich in der niederländischen Stadt Leiden stattfindet. Das Festival wurde als Gegenveranstaltung zum… … Deutsch Wikipedia
Leidener Platte — [nach ihrem Aufbewahrungsort Leiden], ein Jadeanhänger der Mayakultur, 21,5 cm lang, 7,5 cm breit. Die Zahlenkombination auf der Rückseite entspricht dem Jahr 320 (eines der ältesten bekannten Daten der Maya) … Universal-Lexikon
Die Heimkehr der Göttin — „Die Heimkehr der Göttin“ (auch „Mythos vom Sonnenauge“ oder „Mythos vom Sonnenauge, das in der Ferne weilt“) ist der Name eines religiösen Werkes, das in mehreren demotischen Fassungen seit dem zweiten Jahrhundert n. Chr.… … Deutsch Wikipedia
Leidener Willeram — Der Leidener Willeram oder Egmonder Willeram (auch Williram) ist eine altniederländische Bearbeitung von Willirams von Ebersberg Hohenlied Kommentar. Der Text umfasst ungefähr 9500 Wörter und ist damit der umfangreichste noch erhaltene Text auf… … Deutsch Wikipedia
Leidener Klammersystem — Das Leidener Klammersystem ist ein 1931 auf dem Internationalen Orientalistenkongress in Leiden beschlossenes System zur einheitlichen Edition epigraphischer Texte (d. h. von Texten, die ursprünglich in Form von Inschriften vorlagen und in… … Deutsch Wikipedia
Leidener Papyrus X — Der Leidener Papyrus X (Papyrus Leidensis X) ist zusammen mit dem sogenannten Stockholmer Papyrus (Papyrus Graecus Holmiensis) die wahrscheinlich älteste kunsttechnologische Schriftquelle mit Rezepturen zur Herstellung von Farben und zur… … Deutsch Wikipedia